Selama satu jam yang panjang dan berkeringat di Atlanta, kejutan ada di udara. Brian Cipenga mencetak gol lebih awal untuk menempatkan pendatang baru Piala Dunia Republik Demokratik Kongo di depan Inggris, dan Three Lions melakukan apa yang selalu mereka lakukan di turnamen besar: terlihat gugup, bermain datar, dan membuat sisi yang kurang disukai percaya. Selama 74 menit ini adalah kekalahan sejati yang sedang terbentuk.

Kemudian Harry Kane terjadi, dua kali. Dia menyamakan dengan kepala di menit tujuh puluh lima, lalu menang di menit delapan puluh enam dengan finishing yang berputar, menyeret Inggris ke babak 16 besar dengan cara yang sulit. Gol itu adalah gol Piala Dunia ketiga belas miliknya, satu lebih dari Pele, yang merupakan jenis kalimat yang membuat kinerja buruk hilang dari judul.

Jadi Inggris melaju untuk menghadapi Meksiko, dan ceritanya ditulis seperti yang selalu terjadi bagi mereka: tidak meyakinkan selama satu jam, diselamatkan oleh kapten mereka, tetap saja. Republik Demokratik Kongo dalam pertandingan gugur Piala Dunia pertama mereka bermain tanpa takut dan layak mendapatkan lebih dari ganda Kane yang terlambat. Inggris menerimanya. Mereka juga harus melihat dengan baik enam puluh menit sebelum bintang mereka menyelamatkan mereka.