これは待合室のようなサッカーだった。礼儀正しく足踏みするばかりで、誰の名前も呼ばれない。イングランドはゴールの場所を知りながら、その方向へ踏み込むことを拒む者の自信でボールを横へ回し続けた。

ガーナは、立派なことに守備をパフォーマンスアートに変えた。バスを停め、組織し、存在しない角度を探せとイングランドに挑んだ。有望な攻撃はすべてくしゃみのように終わった。大きな前ぶれのあと、何もない。

ゼロゼロは戦争のときもあれば、昼寝のときもある。これは昼寝寄りだった。最後の笛は結果というより、メールで済んだはずの会議がようやく終わった慈悲のように聞こえた。