Slušaj, Utakmico. Imala si JEDAN zadatak: biti veliki uvodni čin najvećeg Svjetskog prvenstva u povijesti, 48 momčadi, tri domaćina, cijeli planet gleda. I tvoj prvi potez bio je da južnoafrički vratar u devetoj minuti primi 'meg' od napadača koji je doslovno samo pokupio slobodnu loptu nakon gubitka posjeda. Julián Quiñones nije nadmašio Ronwena Williamsa gromovitim udarcem ili genijanim potezom. Prošao mu je između nogu. Meg. Na Svjetskom prvenstvu. U devetoj minuti. Odmah si postavio ton, i taj ton bio je 'organizirani kaos začinjen sramotom.'

Potom je Južna Afrika, već u zaostatku i već igrajući protiv najglasnije publike na kontinentu, odlučila da je skupljanje crvenih kartona kao limitiranih kolekcija prava strategija. Yaya Sithole otišao je u 50. minuti zbog faula na igraču koji je krenuo sam prema golu, a zatim, kao da ga je nadahnula žrtva suigrača, Themba Zwane pošao je za njim u svlačionicu u 84. minuti, ostavivši Bafana Bafanu s devet igrača. DEVET. Prije crvenih kartona igrao si s pet igrača u obrani, što već podrazumijeva da vezni red pokrije površinu male države. Nakon isključenja taj plan postao je filozofska apstrakcija. Meksiko je imao deset igrača u polju protiv sedam. Taktička bitka u tom trenutku bila je gotova; utakmica je postala agresivna sesija zadržavanja lopte.

Meksiko, treba im dati zasluge, nije potpuno rasipao brojčanu prednost, i Raúl Jiménez uputio je udarac glavom iz centra u 67. minuti po predlošku Roberta Alvarada i postigao prvi Svjetski prvan gol u četvrtom pokušaju na turniru. To je bilo istinski dirljivo. A onda je César Montes, Meksikov vlastiti središnji branič, odlučio da mu je u 92. minuti također potreban crveni karton zbog sprečavanja gol-šanse momčadi s devet igrača koja jedva da je prijetila. Tri crvena kartona. Konačni rezultat 2-0. Ovo nije bila nogometna utakmica, ovo je bila kardio sesija za suce.