Croire qu'une référence hallucinée vous vaut juste une petite amende
Une amende, c'est l'issue bon marché. La chère, c'est ton nom sur un renvoi devant l'instance disciplinaire.
Ceci n'est pas un conseil juridique. Sally critique des comportements et des cas d'usage en general, jamais votre situation precise, et rien ici ne remplace un vrai avocat. Les affaires sont reelles ; ce que vous en faites regarde vous et une personne habilitee a vous conseiller.
Traiter une autorité hallucinée par l'IA comme un risque mineur parce que le pire scénario serait "une sanction".
Park v. Kim
91 F.4th 610 (2d Cir. 2024) · US (2d Circuit)
Une avocate a cité un arrêt inexistant généré par ChatGPT et n'a pas pu le produire lorsqu'elle a été mise au défi.
Le Second Circuit a renvoyé l'avocate devant son conseil de discipline pour une enquête disciplinaire, au-delà de toute sanction pécuniaire.
Une cour d'appel n'a pas seulement infligé une amende à une avocate pour avoir cité un arrêt inexistant généré par IA. Elle l'a renvoyée devant son conseil de discipline pour une enquête disciplinaire. L'obligation de mener une vérification raisonnable avant de signer un dépôt s'applique pleinement à la recherche assistée par IA. Il n'y a pas d'exception "c'est l'ordinateur qui l'a fait".
Le coût pour la réputation frappe plus fort que le montant en dollars. Une décision publiée qui raconte comment tu as cité un arrêt qui n'existe pas suit ton nom bien plus longtemps qu'une sanction à cinq chiffres.
“Tu as gagné vingt minutes de recherche et tu les as dépensées, avec les intérêts, à te justifier devant un conseil de discipline.”
- 01Vérifie toi-même l'autorité avant de déposer, à chaque fois, peu importe à quel point le brouillon t'a semblé fiable.
- 02Intègre un contrôle fixe à ton flux de travail : aucune référence ne sort sans que tu l'aies personnellement ouverte.
- 03Souviens-toi que l'obligation est la tienne. Déléguer la rédaction à un modèle ne délègue pas la responsabilité.
Pas un conseil juridique. Commentaire general sur un cas d'usage, pas sur votre situation. Parlez a un vrai avocat avant d'agir.