Trosglwyddo "ymchwil" a gynhyrchwyd gan AI i'th gyfreithiwr dy hun i'w gyflwyno
Mae esgeulus a difeddwl yn glanio mewn llefydd gwahanol. Dydy'r un o'r ddau yn lle rwyt ti eisiau egluro sut wnest ti gyrraedd yno.
Nid cyngor cyfreithiol yw hyn. Mae Sally yn gwawdio ymddygiad ac achosion defnydd yn gyffredinol, byth eich sefyllfa benodol chi, ac nid oes dim yma yn cymryd lle cyfreithiwr go iawn. Mae'r achosion yn rhai gwir; mater rhyngoch chi a rhywun trwyddedig i'ch cynghori yw'r hyn a wnewch yn eu cylch.
Person nad yw'n gyfreithiwr yn bwydo dyfyniadau achosion a gynhyrchwyd gan AI i'w gyfreithiwr i'w roi mewn braslun.
United States v. Cohen (In re Cohen)
S.D.N.Y., order Mar. 2024 (docket-level) · US (S.D.N.Y.)
Trosglwyddodd Michael Cohen ddyfyniadau achosion ffug a gynhyrchwyd gan Google Bard, a oedd yn meddwl ei fod yn beiriant chwilio pwerus, i'w gyfreithiwr, a wnaeth eu cyflwyno.
Gwrthododd y Barnwr Furman sancsiwn, gan alw'r ymddygiad yn esgeulus ond nid yn ddrwgdybiaeth. Dihangfa o drwch blewyn, nid hafan ddiogel.
Mae llinell go iawn, gul yma. Mewn un mater trosglwyddodd diffynnydd ddyfyniadau ffug o sgwrsfot i'w gyfreithiwr, a wnaeth eu cyflwyno. Gwrthododd y barnwr sancsiwn, gan alw'r ymddygiad yn esgeulus yn hytrach na drwgdybiaeth. Dydy hynny ddim yn hafan ddiogel. Dihangfa o drwch blewyn a oedd yn dibynnu ar y ffeithiau penodol ydy hi.
Y cyferbyniad â'r achosion sancsiwn enwog ydy'r wers gyfan: gall y gwahaniaeth rhwng dirwy a llwyddiant ddod i lawr at fwriad, a dwyt ti ddim yn cael penderfynu wedyn ar ba ochr o'r llinell honno y bydd llys yn dy roi.
“Fe ddihangaist ti achos bod y barnwr yn credu dy fod ti'n ddim ond di-ofal. Dyna'r ganmoliaeth roeddet ti'n brwydro amdani?”
- 01Os wyt ti'n trosglwyddo ymchwil i'th gyfreithiwr, dweda wrthynt yn union o ble y daeth fel y gallant ei wirio'n iawn.
- 02Paid â chyflwyno allbwn AI fel petaet ti wedi'i gadarnhau. Gad i'r proffesiynolyn ei drin fel deunydd crai heb ei wirio.
- 03Cymera fod unrhyw ddyfyniad na thynnaist ti dy hun heb ei wirio nes bod person cymwys yn dweud fel arall.
Nid cyngor cyfreithiol. Sylw cyffredinol ar achos defnydd, nid eich sefyllfa chi. Siaradwch a chyfreithiwr go iawn cyn gweithredu.