Warhorse Studios Fires Translation Team, Replaces With AI
“Kingdom Come Deliverance opowiada o sredniowiecznych chlopach zle traktowanych przez rzadzacych. Warhorse wlasnie odegralo fabule na wlasnym personelu. Ironia napisala sie sama i zostala zwolniona.”
Sally's not done with you yet.
Drop a URL, screenshot, or file and Sally will give you the honest truth.
Sally's Take
Warhorse Studios zwolnilo w tym tygodniu swoj wewnetrzny zespol tlumaczy i oglosilo ze narzedzia AI beda odtad obslugiwac lokalizacje. Powod: 'efektywnosc' i 'finanse'. Zespol dowiedzial sie tak jak wszyscy. Email. We wtorek.
To studio ktorego cala marka to historyczna autentycznosc. Lata na okresowo poprawnych zbrojach, coachingu dialektow, konsultacjach z historykami. Potem spojrzeli na ludzi ktorzy ksztaltowali 20 jezykow i zdecydowali ze model statystyczny zrobi to za darmo.
Reakcja spolecznosci robi to co kadra kierownicza powinna byla przewidziec. Kampanie review bomb na Steam juz sie formuja.
Think your work can survive this?
Drop a URL, screenshot, or file and Sally will give you the honest truth.
What Actually Happened
- •Warhorse Studios terminated their entire in-house localization team in early April 2026.
- •Official statement cited 'operational efficiency' and 'financial sustainability' as the reason.
- •AI translation tools will handle all future localization for Kingdom Come Deliverance II and the upcoming third entry.
- •Community backlash began within hours, with review bombing and #BoycottWarhorse trending on X.
Who Got Burned
Zwolnieni tlumacze, gracze ktorzy ufali Warhorse ze dba o rzemioslo, i kazde indie studio ktore teraz musi wyjasniac inwestorom dlaczego nie robi tego samego.
Silver Lining
Freelance lokalizatorzy sa nagle znanym rzadkim zasobem. Inne studia po cichu podbieraja zwolniony zespol Warhorse. Kiedy firma traktuje tlumaczenie jako centrum kosztow, konkurenci ktorzy traktuja to jak rzemioslo nagle wygladaja genialnie.
Your turn. Drop something.
Drop a URL, screenshot, or file and Sally will give you the honest truth.