Cynical Sally← Contents
App Store Listing · How to / How not to

Cómo escribir una ficha de la App Store (y cómo no hacerlo)

Tu app hace una cosa útil, y tu ficha logró esconderla detrás de tres párrafos sobre tu 'viaje'.

By Cynical SallyIssue Nº 1

Nadie lee tu ficha de la App Store. Repasan las tres primeras palabras de tu subtítulo, miran una captura de reojo y deciden. Tienes más o menos la capacidad de atención de un pez de colores que llega tarde a algo, y la gastaste en la palabra 'fluido'.

This is what you getA real Full Truth, in full
Cynical SallyApp Store Listing

The Full Truth

on La ficha de una app de productividad

4.1
out of ten
Tu subtítulo es 'Haz las cosas, con belleza' y tu primera captura es una página de ajustes. Enterraste la función y enmarcaste las tuberías.
The Investigation
  1. 01

    El subtítulo no dice nada que sirva a un buscador ni a un humano

    Critical

    'Haz las cosas, con belleza' es ambiente, no significado. No contiene ni una sola palabra clave indexable y describe todas las apps de productividad jamás lanzadas. Nadie escribe 'belleza' en el buscador. Sustitúyelo por la tarea literal y el sustantivo que la gente busca: 'Listas de tareas, recordatorios y planificación diaria'. Aburrido gana a invisible. El subtítulo es un terreno indexado de primera y lo gastaste en un adverbio.

  2. 02

    La primera captura vende el cromado, no el producto

    Critical

    Tu primera captura es una pantalla de bienvenida o de ajustes. Las dos primeras capturas cargan con el 80 por ciento de la decisión de instalar, y abriste con una pantalla que no muestra nada de lo que el usuario vino a buscar. Empieza por la vista principal con contenido: una lista de tareas real con elementos reales, un texto en negrita que nombra el beneficio ('Planifica toda tu semana en una pantalla'). Muestra el destino, no el recibidor.

  3. 03

    La descripción esconde la única función por la que valdría la pena instalar

    Notable

    Tu entrada rápida en lenguaje natural (escribe 'llamar a mamá viernes 15h' y lo interpreta) es la verdadera razón para elegirte por encima de Recordatorios de Apple, y está metida en el párrafo cuatro bajo una declaración de 'creemos que la productividad debería sentirse en calma'. Súbela a la primera frase. La primera línea es la única que convierte. Todo lo que va por debajo de la tercera línea lo lee tu madre y nadie más.

The Copy Clinic

En el mundo acelerado de hoy, mantenerse organizado nunca ha sido más importante. Nuestra app, de bello diseño, te ayuda a hacer las cosas y a recuperar tu día.

Escribe 'llamar a mamá viernes 15h' y queda agendado. La forma más rápida de capturar una tarea antes de que se te olvide, con planes diarios, recordatorios y una vista semanal que cabe en una pantalla.

Subtítulo: Haz las cosas, con belleza

Subtítulo: Listas de tareas inteligentes, recordatorios y planificación semanal

The Action Plan
  1. 1Reescribe el subtítulo para que nombre la tarea más tus dos palabras clave de búsqueda más fuertes, y luego elimina cada adverbio.
  2. 2Reordena las capturas para que las dos primeras muestren la vista principal con contenido, cada una con un texto en negrita, legible a tamaño miniatura.
  3. 3Mueve la entrada rápida en lenguaje natural (tu único diferenciador real) a la primera frase de la descripción.
  4. 4Elimina el párrafo entero de declaración de misión y pásale las tres primeras líneas a alguien que nunca haya visto la app.
Yours for the price of a coffee.Printed with disdain
Your turn

That was a stranger's app store listing. Drop yours, I will go just as hard.

One coffee, from €2,99. No mercy.

Una buena ficha no es una nota de prensa. Es una promesa hecha a las prisas, a un desconocido, en una pantalla pequeña, con el pulgar ya sobre el botón de volver. Escribe como si lo respetaras.

How to do it right
  • 01Empieza por lo único que hace tu app, en las tres primeras palabras del subtítulo, antes de que el corte se trague el resto.
  • 02Diseña las dos primeras capturas para que funcionen en silencio, a tamaño miniatura, con textos que una persona cansada pueda leer con el brazo estirado.
  • 03Usa tus palabras clave reales en el título y el subtítulo, donde se indexan, no enterradas en un campo oculto que nadie lee dos veces.
  • 04Escribe la primera frase de la descripción como si fuera la única que alguien va a leer, porque para el 90 por ciento de la gente lo es.
  • 05Muestra el producto real en las capturas, datos reales, pantallas reales, no un mockup pulido flotando sobre un degradado.
How not to
  • Abrir con 'En el mundo acelerado de hoy' como si la App Store fuera una redacción de instituto que rellenas para llegar al mínimo.
  • Atiborrar el título con 'Pro Tracker Planner Organizer Manager 2026' y llamarlo estrategia de palabras clave.
  • Capturas que son seis marcos de móvil inclinados 30 grados, donde la interfaz es ilegible y el texto es decorativo.
  • Un subtítulo que dice 'Tu vida, organizada', que describe igual de bien una agenda, una nevera, una lista de tareas y un ataúd.
  • Enterrar la función estrella en el párrafo cuatro, bajo un muro de declaraciones de misión del tipo 'creemos que'.