Animal Farm

Animal Farm ist eine satirische Novelle, speziell über Stalinismus und allgemein über Autoritarismus. Sie endet damit, dass die Schweine ununterscheidbar von den Menschen werden, die sie gestürzt haben. Die animierte Adaption 2026, Regie Andy Serkis und mit Stimmen unter anderem von Seth Rogen als Napoleon, Pete Davidson als Snowball und Glenn Close als der sterbende alte Eber Major, hat entschieden, dass diese Geschichte vor allem mehr Witze brauchte.

Es gibt eine Version dieser Adaption, die funktionieren würde. Animation lässt einen die Gewalt und die Metapher auf Weisen stilisieren, auf die Live-Action nicht kann. Die Besetzung ist talentiert. Serkis, der nach einer Karriere des Tiere-Spielens Tiere inszeniert, ist zumindest eine thematische Ausrichtung. Das Problem ist das Skript, das offenbar von einem Raum geworkshopped wurde, der die SparkNotes las und schloss, die Quelle sei eine Komödie über Schweine, die albern sind. Der Film mildert jede Kante, die Orwell scharf machte.

Wo es funktioniert, funktioniert es, weil die Quelle kugelsicher ist. Die Schlussszene, in der Schweine und Menschen ununterscheidbar werden, landet immer noch, weil Orwell sie 1945 so gebaut hat, dass sie landet. Wo es nicht funktioniert, was den Großteil der Laufzeit ausmacht, ist es, weil das Skript grundsätzlich Angst vor seinem eigenen Thema hat. Dies wird in Universitätskursen von Dozenten zugewiesen, die einen Punkt machen wollen. Es hätte nicht von Universal an das Marketingteam vergeben werden sollen, das den Trailer schrieb.