Cynical Sally← Contents
Property Listing · How to / How not to

Sut i ysgrifennu hysbyseb eiddo (a sut i beidio)

Ystyr 'clyd' yw bach. Ystyr 'llawn cymeriad' yw adfeiliedig. Mae pawb yn nabod y cod, y prynwr yn enwedig.

By Cynical SallyIssue Nº 1

Mae hysbyseb yn cael ei gwerthu yn y llun cyntaf a'r llinell gyntaf. Yn y deugain llinell arall mae ymddiriedaeth yn marw'n dawel.

This is what you getA real Full Truth, in full
Cynical SallyProperty Listing

The Full Truth

on Hysbyseb fflat un ystafell wely yn y ddinas

4.5
out of ten
Mae 'eang yn annisgwyl' yn codi llawer mwy na'r metrau sgwâr go iawn.
The Investigation
  1. 01

    Pentwr o ewffemistiaethau

    Critical

    'Clyd', 'llawn cymeriad' ac 'eang yn annisgwyl' mewn un paragraff. Mae'r prynwr yn darllen hynny fel bach, hen ffasiwn a bach unwaith eto.

  2. 02

    Dim ffeithiau caled

    Critical

    Dim arwynebedd llawr, dim rhif llawr, dim costau misol. Mae'r tri pheth y mae pob prynwr yn hidlo arnyn nhw ar goll.

  3. 03

    Trefn y lluniau yn claddu'r fantais

    Notable

    Y nodwedd orau, sef y golau, yw llun saith. Erbyn hynny mae hanner y gwylwyr wedi sgrolio i ffwrdd.

The Copy Clinic

Fflat clyd, eang yn annisgwyl a llawn cymeriad.

Fflat un ystafell wely golau, 52 m2, ar y trydydd llawr, yn wynebu'r de, gyda ffenestri gwreiddiol y 1930au yn dal yn gyfan.

Cyfle prin na ddylid ei golli!

Dau funud o'r parc, costau o 180 y mis, cegin wedi'i hadnewyddu y llynedd.

The Action Plan
  1. 1Rho'r metrau sgwâr a'r costau misol yn y ddwy linell gyntaf.
  2. 2Cyfnewida bob ewffemistiaeth am fesuriad.
  3. 3Aildrefna'r lluniau: yr ystafell oleuaf yn gyntaf.
  4. 4Torra'r ebychnodau. Pob un ohonyn nhw.
Yours for the price of a coffee.Printed with disdain
Your turn

That was a stranger's property listing. Drop yours, I will go just as hard.

One coffee, from €2,99. No mercy.

Mae Full Truth ar hysbyseb yn dal yr ewffemistiaethau, y ffeithiau coll, a threfn y lluniau sy'n claddu'r ystafell orau.

How to do it right
  • 01Dechreua gyda'r un peth sy'n ei wneud yn arbennig, nid gyda 'croeso i'r eiddo hwn'.
  • 02Rho'r ffeithiau y mae pobl yn hidlo arnyn nhw go iawn: maint, llawr, costau, golau.
  • 03Trefna'r lluniau fel ymweliad: yr ystafell orau yn gyntaf, yna'r llif.
  • 04Enwa'r ardal yn onest. Mae'r prynwr yn gwirio mewn deg eiliad ar hugain.
  • 05Ysgrifenna fel person sy'n disgrifio cartref, nid fel pamffled sy'n disgrifio 'uned'.
How not to
  • 'Cyfle prin na ddylid ei golli.' Mae pob hysbyseb yn dweud hyn.
  • Ansoddeiriau yn lle mesuriadau. Nid rhif yw 'eang'.
  • Llun tywyll o ystafell ymolchi fel y llun cyntaf.
  • Cuddio'r tâl gwasanaeth neu fanylion y brydles tan yr ymweliad.
  • PRIFLYTHRENNAU a saith ebychnod. Tawela, gwertha'r tŷ.
Sut i ysgrifennu hysbyseb eiddo (a sut i beidio) - Cynical Sally