Cynical Sally← Contents
Instagram Caption · How to / How not to

كيف تكتب تعليق إنستغرام (وكيف لا تكتبه)

معظم التعليقات قاموس مرادفات وغروب شمس وثلاثة هاشتاغات تتظاهر بأنها شخصية.

By Cynical SallyIssue Nº 1

التعليق هو الجزء الوحيد من منشورك الذي يقرأه إنسان فعلاً وعن قصد. الصورة توقف التمرير نصف ثانية. أما التعليق فهو حيث تكسب النصف ثانية التالية، أو تُترك للموت في موجز المنشورات.

This is what you getA real Full Truth, in full
Cynical SallyInstagram Caption

The Full Truth

on تعليق منشور مدفوع لمؤثّرة

4.2
out of ten
وسمتِ العلامة، ووسمتِ كلبك، ووسمتِ الإضاءة، ونسيتِ أن تسمي سبباً واحداً يجعل أحداً يكترث.
The Investigation
  1. 01

    الخطّاف تنحنح، لا خطّاف

    Critical

    يفتتح المنشور بـ 'حسناً يا جماعة، كنت أموت شوقاً لأشاركك هذا'. تلك 47 حرفاً صُرفت على حقيقة أنك على وشك قول شيء، بدل قوله. عند طية 'المزيد' لا يزال لدى القارئ صفر سبب للنقر. ابدئي بالشيء الفعلي: النتيجة، المفاجأة، التحديد. قولي لي إن السيروم نظّف بشرتك في تسعة أيام، لا أنك متحمسة لتخبريني.

  2. 02

    إفصاح #إعلان يلعب الغميضة

    Critical

    وسم '#إعلان' يجلس في السطر الثامن عشر، محشوراً بين '#selfcaresunday' و'#notsponsored' (تناقض حقيقي كتبتِه فعلاً). ذلك ليس إفصاحاً، بل اعتراف هُرّب من تحت أنف القارئ. ضعي '#إعلان' أو 'شراكة مدفوعة' في السطر الأول حيث يُقرأ. إنه القانون في معظم الأسواق، وإخفاؤه يجعل المنشور كله يُقرأ وكأنك تخجلين منه. وأنت غالباً كذلك. أصلحي المنشور، لا الموضع.

  3. 03

    ثمانية وعشرون هاشتاغاً تؤدي عمل الصفر

    Notable

    ينتهي التعليق بانهيار من 28 هاشتاغاً: '#skincare #glow #beauty #blessed #mood #vibes' وهكذا إلى الفراغ. الوسوم العامة بهذا الاتساع تضعك في موجز مع أحد عشر مليون منشور آخر لن تطفي فيه أبداً. ثلاثة إلى خمسة وسوم محددة ('#fungalacnesafe' لا '#glow') تهزم ثلاثين وسماً عاماً. والبقية مجرد ضجيج بصري يخبر الخوارزمية أنه ليس لديك ما تقولينه بدقة.

The Copy Clinic

حسناً يا جماعة كنت أموت شوقاً لأشاركك هذا!! هذا المنتج صدقاً غيّر حياتي وأنا ممتنة جداً جداً، الرابط في البايو يا أحبائي xx #skincare #glow #blessed #ad #vibes #mood #selfcare #notsponsored

#إعلان. تسعة أيام مع هذا السيروم، والبقعة الجافة على فكّي التي حاربتها سنتين زالت أخيراً. وإليك الجزء الذي لم تدفع لي العلامة لقوله: في اليوم الأول يلسع. اصبري. الروتين والسلبيات الصادقة في التعليقات. #fungalacnesafe #azelaicacid

أعيش أجمل حياتي هنا، ممتنة ومباركة بهذه الرحلة، ما رأيكم؟ الرابط في البايو

وضعت هذا الكونسيلر طوال رحلة طيران مدتها 14 ساعة ونوبة بكاء في حمّام المطار. نجا من الاثنين. ما المنتج الذي نجا فعلاً من أسوأ أيامك؟

The Action Plan
  1. 1أعيدي كتابة السطر الأول ليذكر النتيجة أو المفاجأة، مع '#إعلان' ظاهراً قبل طية 'المزيد'.
  2. 2قُصّي كومة الهاشتاغات إلى ثلاثة أو خمسة وسوم محددة، واحذفي كل عام ('#vibes'، '#blessed'، '#mood').
  3. 3استبدلي 'الرابط في البايو يا أحبائي xx' بسؤال حقيقي يدعو لرد حقيقي، مثل 'ما المشكلة الجلدية التي استسلمتِ لها؟'
  4. 4أضيفي سلبية صادقة واحدة عن المنتج في المتن، لأن الثقة التي تبنينها هناك أثمن من المنشور الذي يدفعون لك مقابله.
Yours for the price of a coffee.Printed with disdain
Your turn

That was a stranger's instagram caption. Drop yours, I will go just as hard.

One coffee, from €2,99. No mercy.

لديك سطر واحد قبل طية 'المزيد'، نحو 125 حرفاً، لتجعل أحدهم ينقر. معظم الناس يصرفون هذا السطر في تنحنح الحلق. سالي هنا لتجعلك تقول شيئاً قبل أن تبدأ الموسيقى.

How to do it right
  • 01ضع الخطّاف في المقدمة. ضع أكثر الكلمات إدهاشاً أو تحديداً أو فائدة في السطر الأول، قبل أن يبتلعها قطع 'المزيد'.
  • 02اكتب لشخص واحد، لا لجمهور. 'أنتَ' تهزم 'يا جماعة'، وكلاهما يدفن 'الجميع'.
  • 03استحقّ دعوتك للفعل. اطرح سؤالاً حقيقياً يجيب عنه أحدهم فعلاً، لا 'ما رأيكم؟' ملصقاً في النهاية.
  • 04اكشف عن الرعاية في وضح النهار. '#إعلان' في السطر الأول، لا مدفوناً تحت 22 هاشتاغاً كسرٍّ مذنب.
  • 05اقصص المنشور حتى تحمل كل جملة وزناً. إن أمكن حذف سطر دون أن يلاحظ أحد، فاحذفه.
How not to
  • أن تبدأ بـ 'متحمسة جداااً لأشاركك هذا أخيراً' ثم لا تقول شيئاً لأربعة أسطر أخرى.
  • أن تكدّس ثلاثين هاشتاغاً بكثافة تجعلها تُقرأ كرسالة فدية قُصّت من أسماء العلامات المنافسة.
  • أن تخفي '#إعلان' في السطر التاسع عشر بين '#blessed' و'#livingmybestlife' آملاً ألا يمرّر أحد للأسفل.
  • أن تقتبس كلمة من كعكة الحظ ('آمنت أنها تستطيع، فاستطاعت') فوق صورة قهوة مثلجة.
  • أن تنهي كل تعليق بـ 'الرابط في البايو' وكأنه سمة شخصية لا مجرد مهمة مملة.